“119 không có rào cản ngôn ngữ!” Sở cứu hỏa Jeonbuk, tăng cường năng lực ứng phó thảm họa cho nhóm tình nguyện viên phiên dịch
- Hit20
- Write Date2025-04-14

Vào ngày 26, Sở Cứu hỏa Tỉnh tự trị đặc biệt Jeonbuk đã tổ chức “Sự kiện Giáo dục và Truyền thông Phòng cháy chữa cháy cho nhóm tình nguyện viên thông dịch 119” tại Trung tâm Trải nghiệm An toàn 119 Jeonbuk. Nhóm tình nguyện viên phiên dịch 119 đã tham dự sự kiện này, được đào tạo về an toàn phòng cháy chữa cháy và có những buổi thảo luận chuyên sâu nhằm tăng cường khả năng ứng phó với thảm họa.
Nhóm tình nguyện viên phiên dịch 119 bao gồm tổng cộng 93 thành viên và có thể phiên dịch 15 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Nepal, Mông Cổ, Miến Điện, Việt Nam, Sri Lanka, tiếng Ả Rập, tiếng Uzbekistan, tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Campuchia, tiếng Thái, tiếng Philippines, tiếng Ấn Độ, tiếng Lào và tiếng Nga. Do số lượng cư dân nước ngoài tại khu vực Jeonbuk tăng lên, dịch vụ này được triển khai để giải quyết rào cản ngôn ngữ trong các tình huống thiên tai và hỗ trợ các hoạt động cứu hộ, cấp cứu một cách nhanh chóng.
Những người tham gia được học về ▲kinh nghiệm thoát khỏi rủi ro ▲huấn luyện xử lý chữa cháy và sơ cứu ▲kỹ năng khai báo 119 và cách ứng phó theo từng tình huống. Ngoài ra, ▲thông qua các buổi toạ đàm để tăng cường trao đổi, tỉnh đã thảo luận về các biện pháp ứng phó tùy chỉnh dành cho các gia đình đa văn hóa và người lao động nước ngoài, đồng thời đảm bảo việc hỗ trợ phiên dịch được cung cấp nhanh chóng và hiệu quả trong trường hợp xảy ra thảm họa thực sự.
Download the full file
2-1.(사진)“언어장벽없는119!”전북소방_통역봉사단재난대응역량강화.jpgdownloadViewer
- Previous Writing“Với mục tiêu lựa chọn các nhiệm vụ quốc gia của chính phủ kế nhiệm” Tỉnh tự trị Jeonbuk, triển khai 74 hạng mục Dự án Mega Vision
- Next WritingTỉnh tự trị Jeonbuk, chính thức tiến hành ngoại giao quốc tế và hợp tác trong nước để tạo nền móng đăng cai Thế vận hội Olympic và Paralympic mùa hè năm 2036